INLÄST: Middag med elefant i rummet – transkript

1 00:00:00,000 --> 00:00:02,880 Det här är en text från Svenska Dagbladets leda redaktion.

2 00:00:03,340 --> 00:00:04,640 Jag heter Tove Livendahl.

3 00:00:05,520 --> 00:00:07,400 Middag med elefant i rummet.

4 00:00:08,200 --> 00:00:14,000 Under torsdagskvällen satt NATO-ländernas utrikesministrar till bords på Sofieroslott i Helsingborg.

5 00:00:15,080 --> 00:00:18,800 Just då meddelade USAs ambassadör i Danmark, Ken Howery,

6 00:00:19,160 --> 00:00:23,120 att hans chef inte längre övervägrar att ta över Grönland med militära medel.

7 00:00:24,480 --> 00:00:26,960 Presidenten har tagit bort våld som alternativ.

8 00:00:26,960 --> 00:00:32,000 Grönlands framtid är något som grönlänningarna själva måste bestämma om, var budskapet.

9 00:00:32,740 --> 00:00:38,040 En utsaga i moralisk och rättslig mening lika självklar som den är upplevelsemässigt absurd.

10 00:00:39,100 --> 00:00:43,440 Men mycket som tidigare var helt otänkbart har på kort tid blivit verklighet.

11 00:00:44,300 --> 00:00:51,080 Den som för fem år sedan hade förutspått att NATO skulle hålla utrikesministermöte i Helsingborg våren 2026

12 00:00:51,080 --> 00:00:56,540 med Sverige och Finland i ringen av fullvärdiga medlemmar, hade haft svårt att bli trodd.

13 00:00:56,960 --> 00:01:02,960 Men där satt de. Vid vackert rukade bord, samtidigt som elefanten helt dominerade rummet

14 00:01:02,960 --> 00:01:10,280 och ljudet av det krossade glas som dess okontrollerade rörelse kontinuerligt förorsakar, ringde i öronen.

15 00:01:11,640 --> 00:01:18,120 Att det ens behöver meddelas att USA inte är berättat att använda våld mot en annan alliansmedlem för att tillskansa sig i land

16 00:01:18,120 --> 00:01:25,620 är illustrativt för den tillvaro som Försvarsalliansen och resten av världen behövt anpassa sig till under Trumps styre.

17 00:01:26,960 --> 00:01:32,280 För ett par veckor sedan framträdde John Bolton på Copenhagen Democracy Summit.

18 00:01:33,320 --> 00:01:41,180 Bolton var USAs nationella säkerhetsrådgivare under Donald Trump mellan den 9 april 2018 och den 10 september 2019.

19 00:01:42,120 --> 00:01:49,080 Han är en konservativ hög i utrikes- och säkerhetspolitiska sammanhang och har arbetat för flera republikanska administrationer.

20 00:01:50,900 --> 00:01:54,120 Bolton fick frågan om han hade närt någon förhoppning om att kunna förändra Trump.

21 00:01:54,640 --> 00:01:55,680 Bolton svarade,

22 00:01:56,960 --> 00:02:14,040 Bolton började en måndag. Det blev en rivstart.

23 00:02:14,040 --> 00:02:19,040 På lördagen använde den syriska regimen kemiska vapen mot sin egen befolkning.

24 00:02:19,860 --> 00:02:21,200 Svaret kom samma dag.

25 00:02:21,740 --> 00:02:26,840 USA genomförde en trilateral attack mot Syrien tillsammans med Frankrike och Storbritannien.

26 00:02:26,960 --> 00:02:37,340 Under en väldigt koncentrerad tidsperiod fattades många viktiga beslut, berättar Bolton, och det stod klart att vi inte hade en fungerande prinsess.

27 00:02:38,800 --> 00:02:51,420 Brent Scowcroft-modellen är uppkallad efter den nationella säkerhetsrådgivaren under presidenterna Gerald Ford och George H.W. Bush och anses allmänt vara idealet för uppdraget.

28 00:02:52,440 --> 00:02:56,380 Grundidén är att säkerhetsrådgivaren ska vara en neutral samordnare.

29 00:02:56,960 --> 00:03:06,620 Som samlar in olika myndigheters perspektiv och säkerställer att presidenten får i flera alternativ, koordinerar beslutsprocessen och ser till att besluten genomförs.

30 00:03:07,220 --> 00:03:15,480 Fördelarna anses vara ett bättre beslutsunderlag, minskade interna maktstrider och reducerad risk för impulsiva beslut.

31 00:03:15,960 --> 00:03:26,500 Men så har väl den nyligen bortgångne Henry Kissinger under Nixon och Ford, liksom Spignev Brzezinski under Carter, samt även just John Bolton.

32 00:03:26,960 --> 00:03:31,840 Har alla uppfattats avvika från modellen och driva starka egna agendor i rollen?

33 00:03:32,780 --> 00:03:37,040 Bolton hävdar att han försökte tillämpa modellen, men med föga framgång.

34 00:03:37,720 --> 00:03:47,240 Han beskriver en situation när de uttalat arbetade efter Brent Scowcroft-modellen efter att Iran skjutit ner en amerikansk drönare i internationellt luftrum.

35 00:03:47,980 --> 00:03:48,720 Han berättar

36 00:03:48,720 --> 00:03:55,120 Trump gick igenom hela processen, godkände en motattack och fem timmar senare avblåst handen.

37 00:03:55,120 --> 00:03:57,780 Dagen därpå twittrade han om det.

38 00:03:58,440 --> 00:04:02,900 Den obekväma slutsatsen är att USAs president är en loose cannon.

39 00:04:03,820 --> 00:04:10,220 Kontrasten mot den behärskning och målmedvetenhet som finns hos de kinesiska och ryska motsvarigheterna är stor.

40 00:04:11,500 --> 00:04:15,740 Det finns tre synliga logiker enligt vilka Donald Trump fattar beslut.

41 00:04:16,360 --> 00:04:20,920 Nyhetscykelns, börsmarknadens och därtill Trumps ansenliga ego.

42 00:04:20,920 --> 00:04:24,720 Men hans beslutsfattande är i grunden odisciplinerat.

43 00:04:25,120 --> 00:04:32,700 Så även om Danmark lyckades åstadkomma en viss hävstång i positionsspelet kring Grönland genom att agera så att börserna föll,

44 00:04:33,280 --> 00:04:39,720 vore det högst oklokt av omgivningen att förespegla sig möjligheten att kunna tydla den oförutsägbara.

45 00:04:41,040 --> 00:04:47,100 Enligt John Bolton ser Trump internationella relationer som förkroppsliggade i relationerna mellan statsledare.

46 00:04:47,400 --> 00:04:49,060 Som han beskriver det.

47 00:04:49,440 --> 00:04:55,100 Om han är vän med Xi Jinping tycker han att relationerna mellan USA och Kina är i utmärksamhet.

48 00:04:55,120 --> 00:05:03,700 Bolton har återgav en interiör från ett bilateralt möte under G20-mötet i Osaka.

49 00:05:04,600 --> 00:05:09,660 Trump sa till Xi, du är Kinas största ledare sedan Mao Zedong.

50 00:05:10,640 --> 00:05:16,080 För att kort därefter ändra sig, nu var Xi den största ledaren någonsin i kinesisk historia.

51 00:05:18,310 --> 00:05:23,010 Sån är Trump, berättar Bolton. Han tror att han är vän med Xi Jinping och Vladimir Putin.

52 00:05:23,010 --> 00:05:26,410 Och jag kan garantera dig att det inte är så de ser på Trump.

53 00:05:26,430 --> 00:05:30,010 Jag tror att de båda ser honom som ett lätt byte.

54 00:05:31,030 --> 00:05:35,130 Det är ingen svår uppgift att vara mer taktisk än USAs president.

55 00:05:35,650 --> 00:05:40,510 Men det är en anseende utmaning att försöka torgföra en position som är i ständig förändring.

56 00:05:41,530 --> 00:05:45,890 USAs utrikesminister Marco Rubio gjorde vad han kunde i Helsingborg.

57 00:05:46,390 --> 00:05:51,770 Han försökte släta över de motsägelsefulla beskeden om amerikansk truppdärvaro i Europa.

58 00:05:52,550 --> 00:05:56,390 Först skulle 5 000 man försvinna som straff till följd av den brist av Trump.

59 00:05:56,390 --> 00:05:58,950 Utan den europeiska uppslutningen kring kriget i Iran.

60 00:05:59,470 --> 00:06:04,330 Som inte omfattas av Natos regelverk eller är förankrat i folkrätten eller i FNs resolutioner.

61 00:06:05,350 --> 00:06:10,470 Sedan stoppades plötsligt en planerad utplacering av 4 000 amerikanska soldater till Polen.

62 00:06:10,990 --> 00:06:17,130 En vecka senare kom beskedet att USA skulle skicka 5 000 extra soldater till Polen.

63 00:06:17,630 --> 00:06:21,990 Eftersom Trump uppskattar Polens president och landets höga försvarsbudget.

64 00:06:22,750 --> 00:06:24,810 Det är svårt att vänja sig.

65 00:06:24,810 --> 00:06:31,730 Geopolitikens grandiosa elefant uppfyller så gott som alla kriterier för narcissistprofilen.

66 00:06:32,490 --> 00:06:35,810 Det omättliga behovet av uppmärksamhet och bekräftelse.

67 00:06:36,070 --> 00:06:37,350 Brist på empati.

68 00:06:37,610 --> 00:06:39,650 Känsligheten för ifrågasättande.

69 00:06:39,910 --> 00:06:45,030 Den grandiosa självbilden, det manipulativa beteendet och svårigheten att ta ansvar.

70 00:06:45,810 --> 00:06:48,110 Relationer som präglas av obalans.

71 00:06:49,890 --> 00:06:52,710 I början av juli hållit NATO toppmöte i Ankara.

72 00:06:52,970 --> 00:06:54,770 Med stats- och regeringscheferna från alla städer.

73 00:06:55,030 --> 00:06:56,570 Alla 32 medlemsländer.

74 00:06:57,330 --> 00:07:01,170 Agendan bångnar under tyngden av betydelsefulla frågor.

75 00:07:01,690 --> 00:07:05,010 5-procentsmålet och Europas ansvar inom alliansen.

76 00:07:05,530 --> 00:07:06,550 Ukrainastödet.

77 00:07:06,810 --> 00:07:10,130 Hotet från Ryssland. Produktionen inom försvarsindustrin.

78 00:07:10,390 --> 00:07:14,230 Cyber, hybridkrigföring och säkerheten i Mellanöstern.

79 00:07:14,730 --> 00:07:19,090 Utmaningar som kräver förmåga att begripa den större bilden och se runt hörnet.

80 00:07:19,850 --> 00:07:23,190 Men frågar man John Bolton om USAs stöd till Ukraina

81 00:07:23,450 --> 00:07:24,730 blir det nedslående svar.

82 00:07:25,030 --> 00:07:28,350 Det bästa man kan säga om Trump och Ukraina just nu

83 00:07:28,610 --> 00:07:33,730 är att man får hoppas att frågan inte fångar hans uppmärksamhet inom den närmaste tiden.

84 00:07:35,270 --> 00:07:37,570 Och ändå är det vad Europa behöver göra.

85 00:07:38,090 --> 00:07:40,390 Försöka driva elefanten i rätt riktning.

86 00:07:40,650 --> 00:07:42,690 Hantera förödelsen i dess spår

87 00:07:42,950 --> 00:07:45,510 och utan att ha några egentliga förväntningar.

88 00:07:46,270 --> 00:07:49,610 Samtidigt som vi omarbetar vår relation till USA

89 00:07:49,850 --> 00:07:52,170 och bygger egen rejäl försvarsförmåga.

90 00:07:52,170 --> 00:07:55,750 Situationen är verkligen inte som vi önskar.

91 00:07:56,010 --> 00:07:57,810 Och det är vårt problem att hantera.

92 00:07:58,570 --> 00:08:00,610 Vi får helt enkelt jobba med det vi har.

93 00:08:01,390 --> 00:08:08,810 Och se till att det på mötet om sex veckor står helt klart att frågan om Ukrainas respektive Rysslands framtid är prioritet

94 00:08:09,070 --> 00:08:10,850 för NATOs fortsatta ansträngningar.

95 00:08:11,110 --> 00:08:16,000 Landebo hjälper dig att ha kontroll över din framtid.

96 00:08:16,520 --> 00:08:20,620 Låt dina pengar växa i din takt på ett sätt som gör morgondagen ljusare.

97 00:08:21,120 --> 00:08:23,440 Landebos erfarna kapital och relationsförvaltning

98 00:08:23,740 --> 00:08:25,020 står redo att guida dig.

99 00:08:25,280 --> 00:08:27,580 Men kom ihåg att investeringar innebär en risk.

100 00:08:28,860 --> 00:08:31,680 Upptäck hela vårt fondutbud på landebo.se.

101 00:08:34,840 --> 00:08:36,640 Åh, där står du och diskar.

102 00:08:37,140 --> 00:08:38,940 Blöt om händerna är du också.

103 00:08:39,440 --> 00:08:40,720 Du behöver lite klirr.

104 00:08:43,620 --> 00:08:45,660 Kolla! En guldisk borste!

105 00:08:45,920 --> 00:08:47,960 Och fancy guldhandskar.

106 00:08:48,740 --> 00:08:50,260 Prova Klirr Casino

107 00:08:50,520 --> 00:08:52,060 och sätt lite klirr på tillvaron.

108 00:08:56,410 --> 00:09:00,510 Detta meddelande riktar sig till dig som är över 25 år och redan använder nikotinprodukter.

109 00:09:00,510 --> 00:09:03,590 Vitt snus innehåller nikotin som är ett mycket beroendeframkallande ämne.

110 00:09:03,830 --> 00:09:08,950 Nu finns Loop Sicilies Spritz Strong Summer Edition med smak av bitter apelsin och citron.

111 00:09:09,210 --> 00:09:11,270 Exklusivt hos snusbolaget.se.

112 00:09:11,510 --> 00:09:15,110 Snusbolaget.se är Sveriges största e-handel för vitt snus.

113 00:09:15,350 --> 00:09:18,430 Beställ smartare på snusbolaget.se.

114 00:09:18,950 --> 00:09:20,990 Jag åker till Rusta och kompletterar ett sommarfesto.

115 00:09:21,250 --> 00:09:21,750 Har vi inte allt?

116 00:09:22,010 --> 00:09:24,830 Har du inte sett grannens nya grill med plats för min trött i korvar?

117 00:09:25,090 --> 00:09:25,590 Va?

118 00:09:25,850 --> 00:09:27,650 Den står för en jättestor paviljon.

119 00:09:27,910 --> 00:09:28,930 Med lampor och matta och så.

120 00:09:29,190 --> 00:09:30,210 Men åk då!

121 00:09:30,210 --> 00:09:33,530 Allt för sommaren till överraskande låga priser.