Inläst: Mannen med skaljackan vandrar vidare – transkript

1 00:00:01,000 --> 00:00:05,920 Mannen med skaljackan vandrar vidare, av Matilda Berg.

2 00:00:07,820 --> 00:00:12,880 90-talets grunge-slacker skämdes över att inte vara the outdoor type.

3 00:00:13,520 --> 00:00:19,600 30 år senare har friluftslivet blivit identitet, prestation och statusmarkör.

4 00:00:20,500 --> 00:00:28,580 Samtidigt sprids berättelser om kvinnor som lämnats bakom på vandringsleder av män som vägrar sakta ner.

5 00:00:28,580 --> 00:00:32,540 Fenomenet har fått ett namn, Alpine Divorce.

6 00:00:33,220 --> 00:00:44,960 En novell från 1893, Alpine Divorce, beskriver paret Bodmans olyckliga äktenskap som kommer att avslutas med titelns Alpskilsmässa.

7 00:00:45,720 --> 00:00:50,440 Spoiler alert, de närmast följande meningarna kommer att avslöja hela handlingen.

8 00:00:51,480 --> 00:00:56,400 Maken John har planerat att göra sig av med hustrun som förblir namnlös

9 00:00:56,400 --> 00:00:58,440 med hjälp av ett otillgängligt krav.

10 00:00:58,580 --> 00:01:02,720 Klippstup utom synhåll för turisthotellet i Schweiz.

11 00:01:03,360 --> 00:01:10,420 Hustrun har dock genomskådat hans planer och förvarnat både vänner och polisen om sin förestående död

12 00:01:10,420 --> 00:01:17,280 vilket hon berättar för sin make alldeles innan hon hoppar över klippkanten och tar sitt eget liv.

13 00:01:18,680 --> 00:01:23,680 Den skotskfödde kanadensiska författaren Robert Barr skrev många noveller

14 00:01:23,680 --> 00:01:27,640 men också kriminalromaner, ofta i satirisk och parodisk form

15 00:01:28,580 --> 00:01:31,060 The Adventures of Sherlock Holmes

16 00:01:31,060 --> 00:01:34,980 och inte minst romanen The Triumphs of Eugene Valmont

17 00:01:34,980 --> 00:01:40,240 vars huvudperson antas vara en förlaga till Agatha Christie's Hercule Poirot.

18 00:01:40,240 --> 00:01:45,860 En fryntlig typ var det verkar, även om just Alpine Divorce inte är så munter.

19 00:01:47,060 --> 00:01:52,040 Novellen har fått låna namn till ett begrepp som trendat i sociala medier på senare tid.

20 00:01:52,720 --> 00:01:58,540 Kvinnor beskriver hur de på olika friluftsäventyr blivit lämnade i sticket av sina manliga partner.

21 00:01:58,580 --> 00:01:59,040 Kvinnor beskriver hur de på olika friluftsäventyr blivit lämnade i sticket av sina manliga partner.

22 00:01:59,860 --> 00:02:06,340 Fenomenet diskuterades för ett tag sedan i SVT's morgonstudion med hjälp av psykologen Maria Farm

23 00:02:06,340 --> 00:02:10,860 som tyckte att fenomenet väckte många otäcka tankar

24 00:02:10,860 --> 00:02:17,620 men att det ändå kanske mest handlar om dålig kommunikation och osynkade förväntningar.

25 00:02:18,700 --> 00:02:22,280 Men Alpine Divorce pikade redan i mars

26 00:02:22,280 --> 00:02:27,260 när en österrikisk kock dömdes för vållande till annans död

27 00:02:27,260 --> 00:02:28,560 efter att en utländsk kock dömdes för vållande till annans död.

28 00:02:28,580 --> 00:02:32,040 Utmattade flickvännen frusit ihjäl på en alptopp

29 00:02:32,040 --> 00:02:34,360 medan han gick efter hjälp.

30 00:02:34,400 --> 00:02:37,000 Han var den mer erfarne klättraren

31 00:02:37,000 --> 00:02:40,000 och rätten ansåg att han borde ha insett faran

32 00:02:40,000 --> 00:02:42,540 och därmed brutit klättringen tidigare.

33 00:02:43,360 --> 00:02:47,920 Inte minst borde han ha bäddat in flickvännen i nödfilten de hade med sig.

34 00:02:48,600 --> 00:02:50,200 Fallet har överklagats.

35 00:02:51,380 --> 00:02:54,360 Flickvännen överlevde inte för att berätta sin story

36 00:02:54,360 --> 00:02:57,360 men de många kvinnor som beskrev samma typ av upplevelse

37 00:02:58,580 --> 00:03:00,580 övergivenhet och fysisk stress

38 00:03:00,580 --> 00:03:02,740 berättade alltid om ett ex

39 00:03:02,740 --> 00:03:07,240 för ja, få förhållanden står pall för ett sånt skeende.

40 00:03:07,940 --> 00:03:10,480 I berättelserna om Alpine Divorce

41 00:03:10,480 --> 00:03:13,320 återkommer därför samma sak gång på gång.

42 00:03:13,860 --> 00:03:16,340 Kvinnorna beskriver inte bara fysisk rädsla

43 00:03:16,340 --> 00:03:19,300 utan känslan av att plötsligt förstå

44 00:03:19,300 --> 00:03:21,080 att relationen upphörde

45 00:03:21,080 --> 00:03:25,440 i samma ögonblick som tempot blev viktigare än omsorgen.

46 00:03:26,220 --> 00:03:28,440 Vi människor söker oss till plattformar

47 00:03:28,580 --> 00:03:32,020 och platser där naturen plötsligt kan bli överväldigande

48 00:03:32,020 --> 00:03:34,880 och där tillvaron kan ställas på sin spets.

49 00:03:35,520 --> 00:03:38,040 Det är väl också det som är en del av lockelsen

50 00:03:38,040 --> 00:03:40,640 med att klättra i berg, vandra svåra leder

51 00:03:40,640 --> 00:03:42,580 eller skida off-pist.

52 00:03:43,080 --> 00:03:44,600 Förutom att det ofta är miljöer

53 00:03:44,600 --> 00:03:47,100 vars skönhet tar andan ur en.

54 00:03:48,640 --> 00:03:50,560 Friluftslivet har samtidigt förändrats.

55 00:03:50,740 --> 00:03:52,680 Vandring, klättring och skidåkning

56 00:03:52,680 --> 00:03:55,720 har blivit en identitet, en estetik

57 00:03:55,720 --> 00:03:58,200 och inte minst en prestationsmarkör.

58 00:03:58,580 --> 00:04:00,380 Tempot mäts i appar,

59 00:04:00,960 --> 00:04:03,040 utrustningen kostar månadslöner

60 00:04:03,040 --> 00:04:05,220 och naturen blir en fond

61 00:04:05,220 --> 00:04:07,440 för det personliga varumärkesbygget

62 00:04:07,440 --> 00:04:09,700 lika mycket som för återhämtning

63 00:04:09,700 --> 00:04:10,840 eller underhållning.

64 00:04:11,480 --> 00:04:13,220 Den som sackar efter

65 00:04:13,220 --> 00:04:15,120 sinkar inte bara gruppen

66 00:04:15,120 --> 00:04:18,440 utan också fjällmamilens hela projekt.

67 00:04:19,300 --> 00:04:21,720 Men när tjock dimma rullar in

68 00:04:21,720 --> 00:04:22,880 över ett bergspass

69 00:04:22,880 --> 00:04:25,080 är det lätt att tappa bort varandra

70 00:04:25,080 --> 00:04:26,360 eller trampa fel.

71 00:04:26,900 --> 00:04:28,020 Och när en lavin går

72 00:04:28,020 --> 00:04:30,500 är det lätt hänt att man instinktivt

73 00:04:30,500 --> 00:04:31,540 plockar upp sin mobil

74 00:04:31,540 --> 00:04:33,860 och springer från hotellterrassen

75 00:04:33,860 --> 00:04:36,420 men lämnar fru och barn kvar.

76 00:04:37,200 --> 00:04:39,280 Just det senare är ju nyckelscenen

77 00:04:39,280 --> 00:04:40,640 i Ruben Östlunds film

78 00:04:40,640 --> 00:04:43,680 Fors Marschör eller Turist 2014

79 00:04:43,680 --> 00:04:46,800 där pappan Thomas under resten av filmen

80 00:04:46,800 --> 00:04:48,680 får hantera självhatet

81 00:04:48,680 --> 00:04:50,300 som händelsen skapar.

82 00:04:51,040 --> 00:04:53,140 Filmen blev hyllad och prisbelönt

83 00:04:53,140 --> 00:04:56,200 vilket den amerikanska remake-versionen

84 00:04:56,200 --> 00:04:57,440 Downhill 2020

85 00:04:57,440 --> 00:04:58,960 inte har blivit.

86 00:04:59,580 --> 00:05:02,160 Premissen är toktydlig.

87 00:05:02,720 --> 00:05:05,040 Ögonblicket som förändrar allt.

88 00:05:05,680 --> 00:05:08,100 Resten av filmen präglas av det skav

89 00:05:08,100 --> 00:05:09,060 som uppstår

90 00:05:09,060 --> 00:05:10,840 och som kanske i förlängningen

91 00:05:10,840 --> 00:05:12,140 leder till skilsmässa.

92 00:05:12,300 --> 00:05:13,120 Det får vi inte veta.

93 00:05:13,820 --> 00:05:15,280 Lavinen var liten

94 00:05:15,280 --> 00:05:16,980 men skadan permanent.

95 00:05:17,560 --> 00:05:19,520 Thomas visade vad han gick för.

96 00:05:20,440 --> 00:05:22,580 Medan jag läste på om fenomenet

97 00:05:22,580 --> 00:05:23,580 Alpine Divorce

98 00:05:23,580 --> 00:05:26,600 dök plötsligt ikoniska grunge-låten

99 00:05:26,600 --> 00:05:27,420 The Outdoor.

100 00:05:27,440 --> 00:05:30,720 av Tom Morgan från The Smudge

101 00:05:30,720 --> 00:05:33,220 men mest spelad i The Lemonheads-version

102 00:05:33,220 --> 00:05:35,860 upp i min inre jukebox.

103 00:05:36,360 --> 00:05:39,180 Det är en stillsam bekännelselåt

104 00:05:39,180 --> 00:05:40,680 om en urban slacker

105 00:05:40,680 --> 00:05:43,040 som försökt imponera på sin tjej

106 00:05:43,040 --> 00:05:44,820 men tvingas erkänna

107 00:05:44,820 --> 00:05:47,040 att han varken äger en sovsäck

108 00:05:47,040 --> 00:05:48,420 eller en mountainbike

109 00:05:48,420 --> 00:05:51,200 och inte ens har någon vidare skäggväxt.

110 00:05:52,160 --> 00:05:54,160 Always had a roof above me

111 00:05:54,160 --> 00:05:55,780 Always paid the rent

112 00:05:55,780 --> 00:05:57,420 But I never set foot

113 00:05:57,440 --> 00:05:58,700 inside a tent

114 00:05:58,700 --> 00:06:00,540 I couldn't build a fire

115 00:06:00,540 --> 00:06:01,720 to save my life

116 00:06:01,720 --> 00:06:03,640 I lied about being

117 00:06:03,640 --> 00:06:04,860 the outdoor type

118 00:06:04,860 --> 00:06:07,000 I never slept out

119 00:06:07,000 --> 00:06:08,260 underneath the stars

120 00:06:08,260 --> 00:06:10,160 The closest that I came to that

121 00:06:10,160 --> 00:06:11,920 was one time my car

122 00:06:11,920 --> 00:06:13,540 broke down for an hour

123 00:06:13,540 --> 00:06:15,120 in the suburbs at night

124 00:06:15,120 --> 00:06:16,960 I lied about being

125 00:06:16,960 --> 00:06:18,200 the outdoor type

126 00:06:18,200 --> 00:06:20,720 Too scared to let you know

127 00:06:20,720 --> 00:06:22,700 You knew what you were looking for

128 00:06:22,700 --> 00:06:25,100 I lied until I fit the bill

129 00:06:25,100 --> 00:06:27,120 God bless the great indoor

130 00:06:27,440 --> 00:06:30,400 I lied about being the outdoor type

131 00:06:30,400 --> 00:06:32,960 I've never owned a sleeping bag

132 00:06:32,960 --> 00:06:34,900 let alone a mountain bike

133 00:06:34,900 --> 00:06:37,360 I can't go away with you

134 00:06:37,360 --> 00:06:38,980 on a rock climbing weekend

135 00:06:38,980 --> 00:06:40,840 What if something's on TV

136 00:06:40,840 --> 00:06:42,440 and it's never shown again

137 00:06:42,440 --> 00:06:45,180 It's just as well I'm not invited

138 00:06:45,180 --> 00:06:46,800 I'm afraid of heights

139 00:06:46,800 --> 00:06:49,700 I lied about being the outdoor type

140 00:06:49,700 --> 00:06:51,580 Never learned to swim

141 00:06:51,580 --> 00:06:52,920 Can't grow a beard

142 00:06:52,920 --> 00:06:54,000 or even fight

143 00:06:54,000 --> 00:06:56,820 I lied about being the outdoor type

144 00:06:57,440 --> 00:06:59,520 A song from a time

145 00:06:59,520 --> 00:07:00,800 when men were ashamed

146 00:07:00,800 --> 00:07:03,040 of not being manly enough

147 00:07:03,040 --> 00:07:03,740 to be adventurous

148 00:07:03,740 --> 00:07:05,860 The 90's archetype

149 00:07:05,860 --> 00:07:07,080 Grunge Slacker

150 00:07:07,080 --> 00:07:08,720 liked to dress in

151 00:07:08,720 --> 00:07:10,280 wide jeans, jeans

152 00:07:10,280 --> 00:07:12,300 and open forest-hugging

153 00:07:12,300 --> 00:07:13,640 over a t-shirt

154 00:07:13,640 --> 00:07:15,280 The untidied hair

155 00:07:15,280 --> 00:07:16,400 fell down over the t-shirt

156 00:07:16,400 --> 00:07:19,140 Uncomfortable working clothes

157 00:07:19,140 --> 00:07:21,860 for a not so hard-working life

158 00:07:21,860 --> 00:07:24,480 My teenage son

159 00:07:24,480 --> 00:07:25,700 cultivates the same

160 00:07:25,700 --> 00:07:26,780 grunge aesthetic

161 00:07:26,780 --> 00:07:27,280 as 90's

162 00:07:27,440 --> 00:07:28,540 Slacker

163 00:07:28,540 --> 00:07:29,840 Trots att han själv

164 00:07:29,840 --> 00:07:31,600 är född långt efter epoken

165 00:07:31,600 --> 00:07:33,440 Kanske är det ett uttryck

166 00:07:33,440 --> 00:07:35,000 för det som internet numera

167 00:07:35,000 --> 00:07:36,700 kallar Anemoya

168 00:07:36,700 --> 00:07:38,820 Nostalgi efter en tid

169 00:07:38,820 --> 00:07:40,220 man aldrig upplevt

170 00:07:40,220 --> 00:07:42,460 Han liknar faktiskt Lemonheads

171 00:07:42,460 --> 00:07:43,840 Even Dando litegrann

172 00:07:43,840 --> 00:07:44,860 när han drar iväg

173 00:07:44,860 --> 00:07:46,420 för att möta sin bästa kompis

174 00:07:46,420 --> 00:07:47,820 i klätterhallen

175 00:07:47,820 --> 00:07:49,400 Säkrast ändå

176 00:07:49,400 --> 00:07:50,900 med inomhusklättring

177 00:07:50,900 --> 00:07:52,940 tänker jag tacksamt

178 00:07:52,940 --> 00:07:58,300 Det här var en text i Kvartal

179 00:07:58,300 --> 00:07:59,180 Mannen i Kvartal

180 00:07:59,200 --> 00:08:00,480 Men med skaljackan

181 00:08:00,480 --> 00:08:01,620 vandrar vidare

182 00:08:01,620 --> 00:08:03,100 av Matilda Berg

183 00:08:03,100 --> 00:08:05,380 Inläsare Matilda Berg